We appreciate your visit our site today.

ご訪問をいただきまして、心より感謝申し上げます。

Talent is something you acquire, not something you are given.

才能は身に付けるものであって、与えられるものではない。

People who don't know how to work hard like to use the word talent to dismiss abilities that have been acquired through out-of-the ordinary effort.

努力を知らない人たちは、常軌を逸した努力によって習得した能力を才能という言葉で片付けたがる。

If you want talent, think of it as something you can acquire, and get in the habit of honing your talents.

もしあなたが才能を求めているなら、身に付けることができるものだと考えて、自分の才能を磨く習慣を身に付けよう。

SPACES