Matters of health, August 26,27, 2023 令和5年8月26/27日　next change-Shin-competency

いつもGBTをご愛読いただき、誠にありがとうございます。
毎日歯を磨くように、よき言葉、よき教えに触れることがよき人生、仕事に繋がっていく
―――その思いでAs we strive for sustainable, inclusive growth. 本物だけを真心こめて
Thank you for reading Global Beauty Times.
Like brushing your teeth every day, good words and good teachings lead to a good life and work.
With that thought – As we strive for sustainable, inclusive growth. Only the real thing, wholeheartedly.

#management tips

"If I were to learn again, I would choose to learn with curiosity. Curiosity is the key to knowledge and understanding."
— Albert Einstein

Albert Einstein, known for his great accomplishments in the field of science, conveyed the significance of curiosity through his words. The attitude of continuous learning and the pursuit of knowledge enriches life, becoming a source of growth and insight.
"もし私が再度学ぶことができるとしたら、私は好奇心をもって学ぶことを選ぶでしょう。好奇心こそが、知識と理解の鍵です。"
— アルバート・アインシュタイン（Albert Einstein）

アルバート・アインシュタインは、科学界での偉大な業績で知られる人物ですが、彼の言葉からも好奇心の重要性が伝わってきます。学び続ける姿勢と知識の追求は、人生をより豊かなものにし、成長と洞察力をもたらす源となります。
"如果我能再次学习，我会选择怀着好奇心去学习。好奇心是知识和理解的关键。"
— 阿尔伯特·爱因斯坦（Albert Einstein）

阿尔伯特·爱因斯坦以其在科学领域的伟大成就而闻名，而他的言辞传达了好奇心的重要性。持续学习的态度和对知识的追求丰富了生活，成为成长和洞察力的源泉。

A Simple Formula for Making a Great Pitch
Even if you don’t have “marketing” or “sales” in your job title, to be an effective communicator, you need to know how to pitch your ideas, concepts, and perspectives. Here’s a four-step template to help you craft a concise, relevant, and persuasive pitch—without using any strong-arm tactics or gimmicks.
1. “What if you could…” Paint a picture of what your product, service, or idea makes possible.
2. “So that…” Connect your vision to a goal that’s meaningful and relevant to the listener.
3. “For example…” Elaborate on your vision, making things concrete and illustrating use cases.
4. “And that’s not all…” Demonstrate the potential of the idea by describing how it could grow and develop in the future.

素晴らしいプレゼンを行うための簡単な公式

「マーケティング」や「セールス」が職名に含まれていなくても、効果的なコミュニケーターであるためには、自分のアイデア、概念、そして視点をどのようにプレゼンするかを知っている必要があります。以下は、力強い手法やトリックを使わずに、簡潔で関連性のある説得力のあるプレゼンを作成するための4つのステップのテンプレートです。

1. 「もし...できたらどうですか」 自分の製品、サービス、またはアイデアが可能にすることを具体的に描写します。
2. 「それによって...」 自分のビジョンを、リスナーにとって意味があり関連性のある目標に結びつけます。
3. 「例えば...」 ビジョンを詳しく説明し、具体的な事例を示して用途を説明します。
4. 「しかもそれだけでなく...」 アイデアの可能性を示し、将来どのように成長して発展する可能性があるかを説明します。

制作一个出色演讲的简单公式

即使您的职务头衔中没有“市场营销”或“销售”，要成为有效的沟通者，您需要知道如何为您的想法、概念和观点进行演讲。以下是一个四步骤的模板，可以帮助您制作简明扼要、相关有力的演讲，而无需使用任何强硬手段或花招。

1. “如果您能够...” 描绘一下您的产品、服务或想法能够实现的可能性。
2. “以便...” 将您的愿景与对听众有意义和相关的目标相连接。
3. “例如...” 详细阐述您的愿景，使事情具体化，并且通过举例说明应用情况。
4. “而且这还不是全部...” 描述该想法的潜力，说明它在未来如何可能成长和发展。

# Deep Insights and Empirical Data: Exploring Success through Quotes
深刻的洞察力和实证数据：通过引语探索成功。
"Action is the foundational key to all success." - Pablo Picasso

The Significance of Curiosity: Unveiling the Essence from "Why"

The intricate relationship between curiosity and achievement

Life, when observed with a broader perspective, is a perpetual tapestry of captivating revelations. Each moment brims with opportunities to delve into the profound.

When we confine our view of life to short-sighted snapshots, a propensity for negative contemplation emerges, causing us to fixate solely on the shadows cast by circumstances. Yet, let us not forget that even amidst the most agonizing scenarios, nothing is immutable. Just as the sun faithfully graces the sky each dawn, so too shall a new day emerge. In due course, every ache dissipates, transforming unhappiness into the hues of elation and optimism.

Those adorned with an inquisitive spirit possess a remarkable resilience. Their thirst for knowledge fuels their perseverance, albeit occasionally resulting in fleeting dalliances due to their insatiable curiosity. However, this curiosity bestows upon them the remarkable ability to perceive the world through multifaceted lenses.

Embark upon the realm of elation and exhilaration. The joy of unearthing the unknown and the ecstasy of exploration not only kindle the fires of motivation but also furnish the vigor to infuse enthusiasm into each day, propelling us ceaselessly ahead.

Engage harmoniously with fellow souls, relishing the art of forging connections. In time, this camaraderie will forge trust and reliance, cementing your position as a pillar in various spheres. Revel in the mantle of leadership across myriad domains.

When faced with moments of despondency or dismay, proactivity eclipses the path to desolation. Embrace action, illuminating the realm of positivity that often remains obscured.

Bear in mind, however, that embracing mediocrity falls short of your intrinsic worth. Recognize your inherent value and refuse to settle for less, for you are deserving of the utmost.

In essence, curiosity stands as the gateway to unfathomed horizons. By plumbing the depths of "Why," we unearth treasures of understanding that enrich our journey through life's intricate labyrinth.

好奇心の重要性：「なぜ」から本質を解き明かす

好奇心と達成の微妙な関係

人生は、より広い視点で観察すると、永遠の魅力的な発見の連続です。それぞれの瞬間が深遠な洞察に飛び込む機会で満ちています。

人生を短視点で切り取ると、否定的な考えが生まれやすく、状況の陰りばかりに意識が向かいがちです。しかし、どんな辛い状況でも、何事も永遠には続かず、太陽は明日も輝き、新しい日が始まります。時間が経つにつれて、すべての痛みは消え、不幸も喜びと希望に変わるでしょう。

好奇心を持つ人々は、驚異的な回復力を備えています。知識の渇望が彼らの忍耐力を支え、時折その好奇心によって一時的に飽きてしまうことがあります。しかしこの好奇心は、多角的な視点で世界を捉える驚異的な能力をもたらします。

未知の発見へのわくわくと、探求の興奮。これらの喜びが、毎日の情熱を鼓舞し、前進のエネルギーをもたらしてくれます。

他者との調和ある交流を楽しみ、つながりの能力を享受することで、信頼され頼られる存在になるでしょう。多様な領域でリーダーシップを発揮してください。

落胆や挫折に直面した際には、消極的な考え方よりも積極的な行動が道を照らします。前向きな側面を見るために、行動に移しましょう。

ただし、中庸に甘んじることは、あなたの固有の価値に対して十分な評価を下すことではありません。あなたはその価値にふさわしいものであり、何よりも少なく満足することはありません。

本質的に、好奇心は未知の地平への入り口です。「なぜ」の深みに探求することで、私たちは理解の宝を発見し、人生の複雑な迷宮を豊かに彩る旅路を歩むことができるのです。

好奇心的重要性：从“为什么”探寻本质

好奇心与成就的微妙关系

人生，从更广阔的视角来观察，是无尽迷人发现的连续。每一个瞬间都充满了深刻的洞察力，等待我们去探索。

当我们将视野狭窄地仅仅局限于短暂的片段时，负面思维往往会滋生，只看到事物的阴暗面。然而，让我们不要忘记，即使在最痛苦的情况下，没有什么是永恒的，太阳依然会在明天升起，新的一天会开始。随着时间的推移，每一种疼痛都会消逝，你的不幸会在漫长的时光中转化为喜悦和希望。

拥有好奇心的人们具有出色的适应能力。他们对知识的渴望培养了他们的坚韧，尽管由于他们无尽的好奇心，偶尔会产生短暂的兴趣分散。然而，这种好奇心赋予了他们以多样的角度来看待世界的能力。

对未知的发现感到兴奋和激动。探索未知的乐趣和发现的刺激不仅会激发动力，还会为你注入热情，推动你每天不断前进。

与他人和谐相处，享受与他人互相连接的能力，你将会得到信任并被依赖。在各个领域中担任领导者的角色。

在面临沮丧和挫折时，积极行动比消极思考更能照亮前方的道路。采取行动，寻找事物的积极一面。

然而，请记住，不要满足于低于你所应得的任何事物，因为你值得更好的！

"Curiosity is the engine of achievement." 好奇心こそ、物事を成し得る上でのエネルギーだ。
— Ken Robinson
この名言は、ケン・ロビンソン（Ken Robinson）によるもので、好奇心こそが成就の原動力であることを表現しています。好奇心が私たちを新たな発見や成果に導く力を持っていることを示しています。

This quote, attributed to Ken Robinson, emphasizes that curiosity is the driving force behind success. It expresses the idea that curiosity possesses the power to lead us to new discoveries and accomplishments.

"好奇心是成就的引擎。"
— 肯·罗宾逊（Ken Robinson）

这句话出自肯·罗宾逊之口，强调好奇心是成功的动力。它表达了好奇心具有将我们引领到新发现和成就的能力。

With heartfelt gratitude,
Thank you very much. Have a great day today!
ありがとうございました。今日も一日顔晴りましょう。
怀着由衷的感激，
非常感谢你。祝你今天过得愉快！

Wishing you all the best and hoping you have many wonderful experiences to come.
あなたに、素敵な事が沢山ありますように。
その為にTry lots of new things.　新しい経験をたくさんしよう。
祝愿您有许多美好的事情发生，
为此，请尝试许多新的经历。

Copyright Ⓒ Keiko Mizuno　Keisho.GlobalResourceManagement,,INC (https://spacesinc.webnode.jp/) info@keishogrm.com　SPACES,INC. Use English in your daily life　英語を身近に使いましょう让英语成为你生活中的一部分。Thank you for reading today.お読みいただいてありがとうございます。今天的閱讀謝謝你。Behave smart and beautiful!! Moving forward with you.より美的健康を創造しよう、ご一緒に 让我们一起创造更美丽健康的生活。This email contains information about Scientific evidence, SPACES’s research, insights, services, or events. このメールには、科学的　に証明されたエビデンス、スぺ―シーズのリサーチ、インサイト、サービス、イベントなどに関する情報が含まれています。这封电子邮件包含有关科学证据、SPACES的研究、见解、服务或活动的信息。#coaching #counselling #compassion #アジャイル #motivation #leadership #growth mind-set #innovation #technology＃透明性と情報開示の組織文化への影響 #brain #emotional intelligence #competency #shin-competency #シン・コンピテンシー　#change

I just need someone, who’ll never get tired of me.