Your crazy efforts will protect you from the criticism of those around you.
狂気じみた努力が周囲の批判からあなたを守ってくれる。

Only when one is engrossed in something is one able to move forward without hesitation.
何かに夢中になっているときだけ、人は迷わず前に進むことができる。

At such times, it doesn’t bother me at all whether others are pointing back at me or criticizing me. そういう時には、他人に後ろ指さされようと、批判されようと、そんなものは全く氣にもならないものだ。

So the only thing that will save you is your crazy efforts. だからあなたは救ってくれるのは、狂気じみた努力だけなのだ。

Let's enjoy our life together!!!
SPACES